UNIX 嫌いのためのハンドブックで X Windows という表記を推奨している。
細部にこだわる連中をおちょくるためとか、そんな理由で。