Solarisは、/usr/bin/awk /usr/bin/nawk /usr/xpg4/bin/awk
3つ別々なのが入ってた気がするな。
で、一番まともなのが3番目なので、よそから持ってきたスクリプトは、先頭の#!を
書き換えないといけないという、カオスな状態じゃなかっただろうか。