関数を呼ぶときに必ず右辺値を要求されるのは鬱陶しくてかなわん。