WM_SETTEXTがまずいならWM_COPYDATAという手も。
それで間に合わないならプロセス間通信