implib nidaq32.dll nidaq32.lib　と引数の順番を間違って実行して、nidaq32.dllが壊れて、その後
implib nidaq32.lib nidaq32.dll　と順番を直したけどnidaq32.dllは壊れてるからエラー、とか？

一応本家にbcc用のインポートライブラリがあるみたいだけど。 ↓の一番下のzip
http://digital.ni.com/public.nsf/allkb/7793F4D8AFC47C1E86256E84005BBBE8