C#だけど結局

プライベートフィールド・ローカル変数   :ローワーキャメル
名前空間・クラス・関数・プロパティ・定数 :アッパーキャメル

に落ち着いた。
フィールドにアクセスするときは必ずthis付けるようにしてるから
ローカル変数と混同することはないはず。

今MSDNのガイドライン読んだらプライベートメンバの
名前付けに関してはなんでもいいみたいだな。