>>143 ここでいう識別子にあたるのは述語(名)や関数(名)ですね。Prologの場合はちょっと特殊で、引数側に主語があるわけです。述語はその言語系に準じますから、引数がすなわちデータ側に日本語がある場合は必然的に識別子は日本語になります。