いやそういうことじゃなくて現実の話をしてる
リストのセマンティクスをもつコレクションがリストじゃない並びの列挙を行うなら、
現実にはドキュメントされてる、普通。
ArrayListとかは実装が配列になってると明記されてたはず。
この状態で異なる列挙実装なんて普通考えられない。
もしそうなってるなら明記されてるはず、現実には。
他の人間が実装したリストはそりゃ分からんが。