それもASCII（そしてそれを基にした文字コード）での話だな。