>>665
プログラムの翻訳といっても、言語によって様々な違いがある
まずはそれを説明したほうが良いのでは？
例えばC++ではメソッドという言い方はせず関数、メンバ関数などと呼ぶ
しかし、それよりも訳したい分野の翻訳書を探すのがよいと思うが