>>75

>>74 だけど、誤読していていた。キーにリファレンスを入れるというのと勘違いした
(>>71 もそうじゃないかな)。
言いたいのは、よくある二次元配列のリファレンスによるエミュレーションの、
n 次元ハッシュ版ね。理解した。
# わしの回避策は、awk の二次元配列エミュレーションの真似

ただ、そうすると、一次元部分のハッシュの初期化を最初にしなくちゃいけないというのはあるよね。
その部分の手間が Python では省けるという認識でオケー？ >> 各位