emacsじゃないなら
# -*- encoding: hoge -*- って丁寧に書かないで
# coding: hoge でも同じだったっけ。