>>779
htmlファイルの方を
<applet code="HogeApplet" width="400" height="300"/>
から
<applet code="HogeApplet" width="400" height="300">
</applet>
にして試してみて。appletviewerはxhtmlを理解しなかったかも。
2000で動かないのもxhtmlになっているからかもしれず。