製品でも繋がるかどうか知らない。
MicrosoftからしてみればフリーのFirebird用の
ライブラリを用意する義理なんてないでしょうし（推測）。

Firebird用のADOがあれば繋がるんじゃい（推測）？
ADO.NETじゃないよ。
あるいはODBC。

実際はDBMS固有の色々あるからすんなり行くか判らんけどね。