>>169
いちおSystem.out.println()は標準出力へということであるから
使える場面は限定されたりするだろうけど

例えばWinに限定するなら

String esc = new String(new byte[] { 0x1B });
System.out.println(esc + "[18m" + "ABC");

なんかやだから試してはないけど
「コマンドプロンプト エスケープシーケンス」でググッたひとつ
http://kasai86.ld.infoseek.co.jp/dos/esc.htm
とかを参考にしてみればできるかも知れない

それより、それらしきコンポーネントを作ったりして
使いまわせるようにした方が
(自前で作らなくてもあったりしない?
手軽に…というところでは作ることになるのかもだけど)
Javaらしく使えるんじゃないかと思うけど。。。