>>704
>ツールバーが塗り潰されてしまいます。
DirectXが塗りつぶしているのなら、DirectXの使う領域を指定する。
単一色で塗りつぶされているのなら、ウィンドウスタイルにWS_CLIPCHILDRENをつける。
または、WNDCLASS(EX)のhbrBackground=NULLでもいいと思う。

それより、DirectX描画用の子ウィンドウをつくり、
WM_SIZEでクライアント領域のツールバーの下に移動する方が簡単。