すいません、素人が技術版にフラフラ来て、無知を承知の書き込みお許しを。

影舞を自前でUnicode対応にするのは困難そうでしょうか。
日本語、英語、ハングル、中国語を共用して使用したいのですが、
今は日本語にない文字を入力すると「・」となります。

バグジラは使ってみましたが、項目が多かったり、
検索から開始したりとどうも使いにくく、
使用者の導入の敷居を下げるためにも影舞のスッキリ感に惹かれます。
影舞のUnicode化はプログラマであれば、簡単にできそうですか?

さらに、tracというものをこのスレで知りましたが、
こちらはUnicode対応のようですが、入力と表示は上記条件を満たしてるでしょうか?
(使用感などテストできる公開サーバーを知ってる方いますか。)