IDEを使ってDataSetとDataGridViewをそのままバインドしています。
ここで現在表示されているUnix Epochからの経過秒数を、普通の日付に直したいと思います。

これは非バインドされた列を新たに追加して、バインドされた列を元にデータを作らないといけないのでしょうか。
それとも、バインドされた列に「そのように見えるフィルタ」のようなものをほどこしてやる事は可能でしょうか？
方針を教えていただければ幸いです。