どうせShift_JISでも指定してるんだろ。Windows-31Jにすればそれでおしまい。