すみません。

プロセスIDからそのプロセスが存在するか、
存在する場合にWindowsのハンドルないし、タイトルが
取得できるようなAPIはありますか？

もしくは、APIを工夫して、そのような処理が実現できますか？