0〜99の複数の数字を表示させたいって事か?
Labelコンポーネントは1つしかないので、このままでは無理だ。
複数表示するには、whileループ内で毎回 new Label(hoge(count)) してやるとか、
LabelじゃなくてTextAreaみたいな複数行表示できるコンポーネントを使って
 0\n
 1\n
 2\n
みたいな文字列を毎回セットするとか、
Panelに直接描画するとかの方法が必要。
こうなってくるとGUIがらみの知識も多少必要なんで
自分で調べて分からなかったらまた聞け。