これは配列の[ ]が内部ではポインタとして解釈されているのにってギャグなのか