こんな感じのメソッドを定義しておけばいいんだよね。
static <T> List<T> getInstances(Object parent, Class<T>, String prefix)
でこんな感じで使えるようにする。
List<JTextField> fields = getInstances(window, JTextField, "f");