これで動くかな？

REV START
RPUSH
IN IBUF,LEN
SUB GR1,GR1
CPA GR1,LEN ;追加
JZE REVE ;追加
REV1 LD GR0,IBUF,GR1
PUSH 0,GR0
LAD GR1,1,GR1
CPA GR1,LEN
JNZ REV1
SUB GR1, GR1
REV2 POP GR0
ST GR0,OBUF,GR1
LAD GR1,1,GR1
CPA GR1,LEN
JNZ REV2
OUT OBUF,LEN
REVE RPOP ;変更
RET
END
IBUF DS 256
OBUF DS 256
LEN DS 1