勘違いしてました。
#include <string>
じゃなくて #include "string.h"
としていたために、
以前自分が作ったクソ文字列クラスを使ってました。
もちろん >> 演算子なんて定義してませんでした。
テヘッ