ＶＢＡではセルの文字列の色をCellsのCharactersで調べられるのですが
．NETではどうればいいのでしょうか？

msdnにはRangeにCharactersがあるのですが
書いてみると定義がありませんと
エラーがでます。
using Excel = Microsoft.Office.Interop.Excel;

var xls = new Excel.Application();
var book = xls.Workbooks.Open(略
var rng = (Excel.Range)book.sheet.Cells[1, 1];

こんな感じでRangeクラスを取得してます。
ちなみにＶＳ２００８ＳＰ１を使っています。