>>577
表示したいのはDBのレコードじゃなくて自作クラスの配列なんだ
DataSourceに突っ込んだら表示されたけど

何も考えずDataSourceに突っ込んだら一行にこんな感じに表示されるけど
┌─┬─┬─┬─┬─┐
│あ│い.│う.│え.│お│
└─┴─┴─┴─┴─┘

それを下のように一行の中に縦に二つのセルを並べたりはできないの？
┌─┬─┬─┐
│　 │い│う │
│あ├─┼─┤
│　 │え│お.│
└─┴─┴─┘