irb の問題なのか ActiveSupport の問題なのかよくわからないのですが、

% irb
require "irb(main):001:0> require "irb/completion"
=> true
irb(main):002:0> require "active_support"
=> false
irb(main):003:0> "hoge".plu<TAB>

↑の箇所で <TAB> で補完しようとすると、

irb(main):003:0> "hoge".pluralize"

のように、メソッドの後ろに '"' がひっついてきてしまいます。

コレなんででしょうか？