えすぱーじゃないが努力してみようw

>>209

その1
cygwin だの mingw とかインストールした後にちゃんとPATH通したか?
たとえばコマンドプロンプトから　ls　とか　gcc -v　とかやったときにちゃんと
コマンドが起動する?

それと、bcc用のconfifure.bat を cygwin/mingw 用のMakefileを作るのには
使えないよ。rubyのソースを展開したディレクトリに、configure という
拡張子がないファイルがあるから、これを bash で実行する(cygwin/mingwの
場合な、念のため)。

コマンドプロンプトで　bash　としてbashを起動して、そこから　./configure
でconfigure が起動できる。cygwin で作りたいなら　./confiugre --enable-shared
mingw なら CC='gcc -mno-cygwin' ./confiugreだ。
インストール先ディレクトリとかを指定したいときならここで一緒に指定する。

その2
bccとかvc用の configure.bat は内部で make(nmake)を呼んでごちゃごちゃ
やっているので、make.exeがきちんと実行できる環境にないと

> 'make' は、内部コマンドまたは外部コマンド、
> 操作可能なプログラムまたはバッチ ファイルとして認識されていません。

というメッセージが出てくる可能性はある。そもそも　Ruby インストールガイド - Borland C++ (ソースから)
http://www.ruby-lang.org/ja/install.cgi?cmd=view;name=Borland+C%2B%2B+%28%A5%BD%A1%BC%A5%B9%A4%AB%A4%E9%29

の手順に従ってやってるか?