すみません。訂正です。
のようにはみ出した部分は::SelectClipRgn()を使ってクリッピングしないとダメなんでしょうか?
失礼しました。