ああごめんなさい。作るじゃなくて引っ張るですよね。
＞結合で毎回作るより速いでしょう

俺もちゃんと読もう。

＞しかし、>>197 はどうも、SQLの結合に対して妙な偏見があり、
＞無条件に中間テーブル方式を採用してしまうような気がする。
＞技術者として、その姿勢にはいささか問題があるよ。

最初から結合した結果の項目を持ったＤＢ用意しとけばいいと思うんだけどなあ・・・。
そうだね。しょっちゅうは参照しないから、
いちいちＤＢは作りたくない場合なら、結合の方がいいよね。
でも、頻度が高いのなら、めんどくさいけど最初から作っておいた方がいいと思う。
速度が気になるというお話ですし・・・。頻度は高いのかと。