FAQだな。
読むだけなら排他不要。
ただしvolatileを忘れずに。

つーかvolatile最強。