>>872
unstructured = *([FWS] utext) [FWS]

の定義からそこは違わないとおもうのですが･･･

もしかして、RFC2822のABNFはシンタックスしか定義していないから
セマンティクスは自分で解釈しろということなんですかね。

前半部でフィールド名とフィールドボディについては書かれているけど、
BNFのセクションでは unstructured とされているだけなので。