>>587
最近はクラス名とテーブル名を自動的にマッピングするFWが多いから
やはり日本語は色々と面倒
言語がサポートしていても、ツールがサポートできてないことも多々あるし
テーブル名やカラム名ぐらい、英語で意味がわからないこともないと思うけどな

今仕事してるところは、日本語だけじゃなくてテーブル名の先頭に数字を使ってあるから
自動マッピングが使えなかったり、Excelのシートに出力するようなFWが使いにくくて
非常に苦労している。