ToStringやToMessageじゃダメなの?
今時非OOPですか。
それならその文字列の意味がわかってないと命名しにくいと思うけど

ConvCodeToText
TranslateCodeIntoMessage