ローマ字はナニ式が正しいってことを言う気はないが
プロジェクトの中でくらいは表記法を統一しないと
異綴りが多くて使いにくいな。
日本語(漢字、仮名)は結局プログラム本体が
英文であることを考えるとFEP切り替えが面倒だ。
(コメントくらいはいいけど変数名はなー。)

ウチは外人と組んでるから名前もコメント(とJavaDoc用コメント)も
時々辞書も引きつつ翻訳ソフトもたまにかけたりしつつ英語でやってるな。