もう、実はホント速い処理いらないし、
とりあえず画像が表示できて回転も拡縮もできてちょっと速度あればいいんだけど
ってときはDirectXじゃなくてGDI+を勧めるけどな。
仕事でツールが必要になって最近使ってみたけど、これで十分ってときはあるはずだわ。
DirectX初期化するの馬鹿らしいときは使える。

http://park17.wakwak.com/~dragoon/mfctop.htm
http://park17.wakwak.com/~dragoon/gdiplus5.htm