MLのログを見るとちょうど1年前に>>512と同じ指摘されて対応するようなことを言ってるね。
僕は新参者でよく知らなかったけど、u指定で自動的にユニコードにエンコードされるのは
あのドキュメントのバージョンあたりからで、それ以前ならあの訳の結果で正しかったらしい。
他の製品とで動作が異なるのは、仕様を引きずったかどうかだけっぽいな。

まあ最初の仕様がまずすぎだと思うけど。
äöüってのが、シフトJISでの半角カナの位置づけで、
そのままのコードでユニコードになるんだろうから言語仕様で問題にはならなかったんだろう。
・・・違うな。
ただデフォがunicodeなだけだ。

しかし、せっかくインタプリタがあるのに、画面から入力したものとファイルに保存したものとで動作が異なるようじゃ当てにならんな。
せめて画面とファイルの文字コードを統一できればいいけど、utf-8以外で保存してもエラーになるし。
最新版のコマンドラインとutf-8のファイル使えばちゃんと動くから僕はいいけどみんなはいろいろ衝突しちゃうだろうなあ。