>>596のはperlの話題ではなくmailに関する質問でスレ違いだな。