可読性を上げる要因として、
主要はものは、
凝集度、結合度、明示的なネーミング
の３つである。
これらは言語とは全く関係ない。

凝集度が著しく低いコード、
不必要な結合性を生んでるコード、
意味分からん変数やメソッドがたくさんあるコード、
これらはどれも可読性が低い。
Cでも可読性の高いコードは書けるし、
Pythonでもゴミのようなコードは書ける。

言語への習熟度は、主要な言語においてはそれほど関係ない。