s2jsfで質問。
カスタムバリデータを作成し、htmlに貼付けて実行するとエラー表示がおかしい。

public class HogeHogeValidator implements Validator {
public void validate(FacesContext context, UIComponent component,
Object value) throws ValidatorException {

// ............Logic.....
throw new ValidatorException(MessageUtil.getErrorMessage(
"hoge.validator", args));
}

}

そして、appMessages_ja.properties に、

hoge.validator=入力した内容は間違いだ。

を設定。htmlは、
<input id="input1" m:label="入力1" type="text" m:value="#{hogeDto}" m:required="true" size="5" maxlength="4">
<span m:inject="s:validator" m:binding="#{hogeValidator}"/>
</input>

こんな感じ。それで、実行してエラーを出させると、
<span m:inject="h:messages" m:globalOnly="false" m:showDetail="true"/>

の部分に、
入力した内容は間違いだ。 入力した内容は間違いだ。

と二回出てしまう。。。教えてえろいひと