class A{
　string m;
public:
　string &x(){
　　return m;
　}
};

int main(){
　A a;
　a.x()="aaa";
　cout << a.x() << endl;
　return 0;
}

このようなコードがあるとき、mainを変えずに、a.x()で値を取得するときと、a.x()=で値を代入
するときとで挙動を変えることはできるのでしょうか。
x()の返り値を別なクラスにして、operator=とoperator string()などを使えばできそうで
もうすこし簡単にやる方法はありますか？