TomcatでJSPをローカル表示する際の質問なのですが、
英語は問題ないものの、日本語が???になってしまい、
ネットで見つけたサンプル日本語化文章を試してもエラーが出てしまいます。

なお、疑わしい事として、現在Tomcat5.5を使っているのですが、
前のTomcat5.0が46MBあるのに対して、今の5.5は22.5MBしかないため、
何かしら足りないせいで誤作動を起こしているのか？とも思うのですが、
DLページの5.5関連物は全て落として上書きしていると思うので、
原因が分からず詰まっております。

このような場合、どういった事を試せば良いでしょうか？