>>359
他にスマートな実装方法があるならそれを教えてください。