普通に三項演算子 ? : いれた方がよかったんだと思うけど、そうできない理由があったのか？