>>67
なんだそれ？
いや、typedefはクラス内でしか有効じゃなくて、クラス外には見せないようにする。

public class Hoge {
　typedef Map<String, List<String>> HeaderMap; // これはprivate
　// このメソッドはエラー
　public HeaderMap func1() { ... }
　// このメソッドはOK
　private HeaderMap func2() { ... }
　// これもOK
　public void func3() {
　　HeaderMap map = func2();
　　...
　}
}