package jp.example;

// importは省略

public typedef Map<String, List<String>> HeaderMap; // ;はいらないかな？

public class Hoge {
　　HeaderMap getHeaders() { ... }
}