jarにソースが入ってても、jnlpじゃダウンロードした中身を見れないんじゃないかなぁ
個別のjarに別のリンクを張るか、アプリにソース展開コマンドを用意して同梱のソースを取り出せるようにするとかしないと意味ない気がする