>>595
web.archive.org に残っていた。
でも2005/03の１つしか保存されていないので、そろそろ消えるかもしれん。

>>591
アルゴリズムそのものはそれほど難しくない。ポイントは下記の２。
代表する色をどう決めるのかが難しい（というより、汎用の最適解がないのかな？）

1.全ての色を３次元ベクトルにする。軸に何を使うかがポイント
2.全ての色を代表する２色の色を決定する。色の選び方が品質のポイント。
3.全ての色を、どちらかの色にまとめる（2-3.クラスタ分割）
4.これで、２色（ＡＢ）に減色されたことになる。
5.Ａに対して、2.〜3.を実行する（ＣＤ）
6.Ｂに対して、同上（ＥＦ）
7.これで、４色に減色されたことになる（ＣＤＥＦ）
8.あとはこれを必要な色数になるまで繰り返す。

1.の代表的な軸は、RGBやYCbCr等です。
2.3.の代表的なアルゴリズムは、メディアンカットです。xpadieもこれ。
他にもいろいろありますが、実行環境（メモリの量やＣＰＵ）によって
も適したものが違います。

あとは言葉をキーワードにググってください。