UNIX板のpthread地獄スレに推薦図書あるよ。
この板のマルチスレッドプログラミングスレにも。